Here you can find the images of single buildings, temples, etc.

previous next

Далі детальніше зупинимось на будові Ужгородського замку.
A vár bejárata
The entrance to the castle
Вхід до замку
(4. sz.)
Vár
Hrad
Castle
X-XVI centuries
Ужгородський замок
(K. J. Bp. Törv. védve 1914/18 Bc. :: 11)
Vár
Uzhhorod castle
Ужгородський замок
X-XVI століття
(4069. sz.)
Uzhhorod castle from the Fedynets street Замок з боку теперішньої вул. Фединця і Підградської
1940 / Vár
The Castle
1940 / Замок
Užhorod, Hrad
Ungvár, Vár

The Castle
Вид на замок
(9093 Vasúti Levelezölapárusitás, Budapest V. Kádár-u 4)
The Castle. View from the banks of Malyj Uzh river 1917 / Замок. Вид з берегів Малого Ужа
(9087 Steinfeld Dezsö kiadása)
Hrad
Vár
Castle
Замок
(612 Lichtig)
1937 / Interior of theological seminarium chapel on Kapitulna street 1937 / Інтер'єр каплиці духовної семінарії по вул. Капітульній
(фото Штефан Качурек, Ужгород, ул. М. Мункачиго 14.)
Evang.kostel. Інтер'єр Євангелістської церкви
Fotogr. par THEMAC - Užhorod. (reservé.) 70
1917 / Róm. kath. fögimnázium
Druhets boy's gymnasium, now it's the chemical faculty of Uzhhorod University on Koryatovych square
1917 / Чоловіча гімназія ім. Другетів, тепер це хімічний факультет УжНУ на пл. Корятовича. Перед входом в 1994 році відновлено бюст угорському поету Габору Дойко (1768-1796), який знаходився тут в період з 1909 по 1945 рік.
1932 / The same. Bridge (which is does not exist now) over the Malyj Uzh river
1932 / Гімназія та міст (зараз неіснуючий) через Малий Уж
(Ungogratus - Užhorod - Ungvár
Stat. Reálné gymnasium a obch. akademie. Staatsrealgymnasium u. Handelsakademie. Realgymnasium és Kereskedélni Akademia.
Themac, Užhorod. 25)
1932 / Gymnasium 1932 / Гімназія
(Fabrication Française | 264)
Gimnázium
Gymnasium on Koryatovych square
Гімназія на площі Корятовича
Bercsényi-szálló
Hotel «Bercheni»
Готель «Берчені»
(Ifju Brody Mór, Ungvár. K. J. Bp. Törv. védve 1915/19 Bc.)
Kavárna Bercsény, Slovenska banka
Hotel «Bercheni». Slovakian bank
Будинок готелю Берчені, Словацький банк
(Fabrication Française | 265)
The little petrol-station SPHINX next to the Industry bank, now — the bookstore «Kobzar» Промисловий банк, тепер — книгарня «Кобзар». Поряд знаходилась кінцева зупинка автобусного маршруту та маленька бензозаправка SPHINX Benzin
(Ungvári Kereskedelmi Bank)
1921 / Pošta
M. kir. posta
Post office
1921 / Пошта на теперішній Жупанатській площі. Наступний будинок – колишня синагога.
(G. Jilovsky, Praha-Zižkov /Sepia)
1938 / Zahradná miestnost hostinca FÜREDI-ho. FÜREDI vendéglö kerthelyisége.
Сafe Füredi on the bank of Malyj Uzh river, now — «Chervena Ruzha» (Red Rose) restaurant area
1938 / Кав'ярня Фюреді на березі Малого Ужа, в районі теперішнього літнього саду поблизу ресторану «Червена Ружа»
(Knihtiskárna Krivánek a spol. Užhorod)
Vármegye-ház
Zhupa. Now it's the Art Museum on Zhupanats'ka square
Жупанат (обласна управа), тепер художній музей ім. Йосипа Бокшая на пл. Жупанатській
(Lévai Mór Kiadása)
Megyeház tér
Regional hall square
Площа Жупанатська
(K. J. Bp. Törv. védve 1915/19 Bc. 614)
M. kir. áll. föreáliskola
The secondary school # 4 on Zhupanats'ka square
Загальноосвітня школа # 4 на пл. Жупанатській
(Balázs Soma Könyv és papirkereskedése Ungvár. 3712)
Šourkova plzenská restaurace
Restaurant on Sobranetska street
Ресторан Шурека на початку вулиці Собранецької
(Unie, Praha)
previous next